I’m trying to activate a gamepass ultimate code (on PC) and this thing is always popping up. How do I change it?

I’m trying to activate a gamepass ultimate code (on PC) and this thing is always popping up. How do I change it?