Cloud gaming

Can anyone give me advice on how to make Cloud gaming run smoother? Starfield works great, but Wartales not so much.