Digital game different than the ine in Disc

A very strange thing happened to me today! I have the Final Fantasy Type0 HD on disc installed on my Xbox for many years, played and finished the game! Today I decided I want to start a new game + , but I was lazy to insert the disc and bought it digital! When I launched the game, it said insert the disc :0
Went to my library and I actually have 2 FF type 0 HD! I also installed the digital version and when I started the game, there’s no save, no achievements! I started the one on the disc, and everything is there…saves and achievements!
I have attached 2 screenshots from the app where I have the 2 versions of the game!
Any ideas? Thanks