Now tell me friends, does this mean I spent $6.3k which would’ve been $10k+ without the savings? Or did I spend ~$2k and the savings should be subtracted

Before you ask, you can check your own statistics here:

https://help.steampowered.com/en/accountdata/AccountSpend