Steam client BETA update for 4/10/26

Via the Steam Community:

General

• Added System Report button to the Help section on Windows.

SteamRT3 Beta

• Fixed a case where the ~/.steam/root symlink would fail to be created at client startup.