What could be causing this? I was checking spectrum and i noticed it blocked some traffic to my play station.

There isn’t something unusual going on, most people have no way of seeing their device ongoing and outgoing packages

You don’t need a browser for the console to receive and send info