Pro tip: If you do not have double-jump, then Eve can still grab climbable objects just out of reach using the Aerial Blow skill

Not many cases I can think of other than these two, but still a useful tip for NG runs, and, for the last one specifically, possibly speedruns for Cans if those are a thing.